Menü
Çeviri tarihini ele alırken çevirinin öznesi çevirmenler bir araştırma konusu olarak hep üst sıralarda yer almıştır. Bu eserde, idareci ve mütercim kimliğiyle öne çıkan Ali Kemalî Aksüt çeviri tarihine düşülen notlardan biri olarak yerini almıştır. Hayatının çeşitli dönemlerinden kesitler sunduğumuz Aksüt hem yazar, hem mütercim olarak bir çok esere imza atmıştır. Yazdığı ve tercüme ettiği eserlerin ayrıntılı kaynakçalarını bu çalışmada bulabilirsiniz. Yaptığı çeviri çalışmalarından birçok örnek çeviri amaçlı metin çözümlemesi bağlamında sunulmuştur. Tarihsel çeviribilim araştırmaları bağlamında bir mütercimi merkeze alan bu çalışmada çeviri metinler özgün olarak metin çözümlemesi bağlamında tekrar ele alınmıştır. Çeviribilim, tarih, edebiyat ve dilbilim alanında çalışmalar yürütenlere faydalı olması dileğiyle…
Kesit Yayınları tarafından yayımlanan, Osman Coşkun kaleminden çıkan Ali Kemali Aksüt: Osmanlıdan Cumhuriyete İdareci ve Mütercim kitabını keşfedin. Dil Bilim Kitapları kategorisinde Avrupa Kitabevi'nin özel indirimleriyle sizi bekliyor.
Hemen sipariş verin ve Avrupa'ya hızlı teslimat avantajlarından yararlanın!
Tüm kitap tutkunlarına hitap eden mükemmel bir seçenek.
Siparişine ait tüm kitaplar en geç 1-3 iş günü içinde kargoya verilir
Aradığın kitabı bulamıyor musun? Hemen bize yaz ve stoklara yükleyelim.
Kargo sürecinde hasar gören ürünleriniz için %100 iade
Evet! Tüm kitaplarımız sadece yetkili ve büyük yayınevlerinden tedarik edilir.
Siparişiniz hazırlandığı anda e-posta adresinize kargo takip numaranız ve linkiniz anında iletilir. Ayrıca takip numaranızı müşteri hesabınızdan da görebilirsiniz.
Sağ altta bulunan Destek kutucuğundan bize ulaşabilirsiniz. Size en hızlı şekilde geri döneceğiz.